brigantin
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIVe siècle)[1] De l’italien brigantino[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brigantin | brigantins |
| \bʁi.ɡɑ̃.tɛ̃\ | |
brigantin \bʁi.ɡɑ̃.tɛ̃\ masculin
- (Navigation) Petit bâtiment à un ou deux mâts, gréé comme un brick, et qui n’a qu’un pont.
A 2 milles dans l'est-nord-est se trouverait une roche couverte de 2 mètres d'eau, désignée sous le nom de Helen, porté par un brigantin de Dundee qui s'y perdit le 19 avril 1824.
— (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)Le 10 février 1606, il fit mouiller un brigantin dans un de ses ports.
— (G. L. Domeny de Rienzi, Océanie ou cinquième partie du Monde, Firmin Didot frères, tome troisième, 1837, page 1)Les navires de l’époque, trois-mâts, brigantins ou goélettes, jaugent entre 150 et 200 tonneaux...
— (Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition, Éditions Orphie, 2016)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : brigantino (it)
- Occitan : brigantin (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « brigantin [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « brigantin [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- brigantin sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b « brigantin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage