break de chasse
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de break et de chasse, sur le modèle de l’anglais shooting brake.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| break de chasse | breaks de chasse |
| \bʁɛk də ʃas\ | |
break de chasse \bʁɛk də ʃas\ masculin
- (Automobile) Voiture au coffre agrandi dérivée d’un coupé, contrairement au break qui est dérivé d’une berline.
Un break de chasse, c’est avant tout une silhouette très pure, pour ne pas dire la plus pure qui soit.
— (Stéphane Lémeret, « Mazda MX-5: Et pourquoi pas un Shooting Brake ? », le 24 août 2022, sur le site de 20 Minutes (www.20minutes.fr))
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : shooting brake (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « break de chasse [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- break de chasse sur l’encyclopédie Wikipédia
