bouledogue anglais
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de bouledogue et de anglais.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bouledogue anglais | bouledogues anglais |
| \bu.l(ə.)dɔ.g‿ɑ̃.glɛ\ | |
bouledogue anglais \bu.l(ə.)dɔ.ɡ‿ɑ̃.ɡlɛ\ masculin
- (Cynologie) Race de chien bouledogue originaire de Grande-Bretagne, aux babines pendantes, au poitrail imposant et à poil court, serré et lisse.
Dites donc, cria-t-il, voilà un bouledogue anglais.
— (Katherine Mansfield, Jeune fille, in La garden-party et autres nouvelles, traduction de Marthe Duproix, 1956, Le Livre de poche)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Bouledogue anglais) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Englische Bulldogge (de)
- Anglais : English bulldog (en)
- Espagnol : bulldog inglés (es)
- Italien : bulldog inglese (it)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bulldog anglais sur l’encyclopédie Wikipédia
