bosseman
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’allemand Bootsmann.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bosseman | bossemans |
| \bɔs.man\ | |
bosseman \bɔs.man\ masculin
- (Marine) (Vieilli) (Désuet) Second contre-maître qui était préposé aux cordages, aux ancres, etc.
On ne renvoie plus en France aucun officier major ni marinier, jusqu'aux plus petits emplois des navires, comme charpentiers, calfats, quartiers-maîtres, bossemans, seconds-chirurgiens.
— (Eugène Sue, Histoire de la marine française, 1845)L’équipage du Chancellor se compose du capitaine Huntly, du second Robert Kurtis, du lieutenant Walter, d’un bosseman et de quatorze matelots, anglais ou écossais.
— (Jules Verne, Le Chancellor, 1875)Quant à Pierre Berger, sa place de second nous laisse supposer qu'il est le bosseman : il n'est donc pas affecté à la propulsion du bateau, mais doit sonder la profondeur de la rivière, une perche à la main, et surveiller les obstacles.
— (Gilles Havard, L'Amérique fantôme, Flammarion Québec, 2019, p. 296)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « bosseman », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « bosseman », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage