bonbonneuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bonbonneuse | bonbonneuses |
| \bɔ̃.bɔ.nøz\ | |
bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : bonbonneur)
- (Confiserie)(Rare) Celle qui fabrique des bonbons.
Pourquoi une ouvrière en bonbons es-elle dite bonbonneuse, tandis que les ouvrières en chemises , en linge , etc. sont des chemisières , lingères etc. Il fallait bien changer de suffixe : pour bonbonnière la place est déjà prise.
— (Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, volume 15, 1937)De même à côté de chemisière, chocolatière, etc. , on dit « bonbonneuse », ouvrière en bonbons, parce que « bonbonnière » était préalablement retenu par un autre sens.
— (Albert Dauzat , L'argot de la guerre, éd. Colin, 1918)Ces tunnels sont situés de part et d'autre de l'atelier des bonbonneuses. Les ouvrières n'ont qu'à étendre le bras pour introduire dans le tunnel le plateau contenant les bonbons à démouler.
— (Le Génie Civil, volume 25, 1913)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bonbonneux \bɔ̃.bɔ.nø\ | |
| Féminin | bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\ |
bonbonneuses \bɔ̃.bɔ.nøz\ |
bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\
- Féminin singulier de bonbonneux.
Le téléphone sonna, c'était ce type, une voix en saccades douceâtres, bonbonneuse dirait la plus jeune de mes filles,or je ne suis pas très sucre, plutôt poivre et piment.
— (Gérard Guégan , Beau soleil, éd. Grasset, 2014)Ses papilles sont initiées à la facilité bonbonneuse des boissons énergisantes plutôt qu'à l'intensité du bourbon double oaked.
— (Daniel-Alexandre Bez , Selflessness, éd. Kaliopa, 2018)