bolet poivré
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1790) Calque du nom scientifique Boletus piperatus (nouveau nom Chalciporus piperatus)
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
bolet poivré | bolets poivrés |
\bɔ.lɛ pwa.vʁe\ |
bolet poivré \bɔ.lɛ pwa.vʁe\ masculin
- (Mycologie) Espèce de petit champignons à tubes, au chapeau velouté puis luisant, brun-jaune ou brun-rouge, au pied sans anneau et concolore, aux spores brun rouille, et à saveur poivrée.
Le bolet poivré n’est pas comestible (saveur poivrée) sauf sous forme de condiment.
Au contraire, le Bolet poivré présente des cystides encapuchonnées de granules résineux brun rouge, et des hyphes cuticulaires incrustées, d’un diamètre très inférieur dans leurs extrémités libres.
— (Documents mycologiques, Numéros 21 à 28, 1975)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Bolet poivré) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
- Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Chalciporus piperatus (wikispecies), Boletus piperatus (wikispecies)
- Allemand : Pfeffer-Röhrling (de)
- Anglais : peppery bolete (en)
- Espagnol : boleto picante (es)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- champignons (Fungi)
- basidiomycètes
- bolétacées (Boletaceae)
- basidiomycètes
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « bolet poivré [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Chalciporus piperatus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- C. Meyer, ed. sc., Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [11/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : bolets
- D. Borgarino et C. Hurtado, Le guide des champignons. Edisud, 2006, 450 p., p. 139, article : Bolet poivré