bohorovný

Tchèque

Étymologie

De bůh (« dieu ») et rovný (« égal ») ; comparer avec le grec ἰσόθεος, isótheos.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	bohorovný		bohorovná	bohorovné
	vocatif	bohorovný		bohorovná	bohorovné
	accusatif	bohorovného	bohorovný	bohorovnou	bohorovné
	génitif	bohorovného		bohorovné	bohorovného
	locatif	bohorovném		bohorovné	bohorovném
	datif	bohorovnému		bohorovné	bohorovnému
	instrumental	bohorovným		bohorovnou	bohorovným
pluriel	nominatif	bohorovní	bohorovné		bohorovná
	vocatif	bohorovní	bohorovné		bohorovná
	accusatif	bohorovné			bohorovná
	génitif	bohorovných
	locatif	bohorovných
	datif	bohorovným
	instrumental	bohorovnými

bohorovný \Prononciation ?\

1. Égal à Dieu, divin.
   • bohorovný klid, silence céleste.
2. (En mauvaise part) Qui se considère l'égal de Dieu, infatué, orgueilleux.
   • bohorovný člověk.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• povýšený

Dérivés

• bohorovně
• bohorovnost

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage