blandus
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Cet adjectif est pour *mlandus, d’un étymon → voir marcus, apparenté à l’anglais mild, au tchèque mletý [1].
Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | blandus | blandă | blandum | blandī | blandae | blandă |
Vocatif | blande | blandă | blandum | blandī | blandae | blandă |
Accusatif | blandum | blandăm | blandum | blandōs | blandās | blandă |
Génitif | blandī | blandae | blandī | blandōrŭm | blandārŭm | blandōrŭm |
Datif | blandō | blandae | blandō | blandīs | blandīs | blandīs |
Ablatif | blandō | blandā | blandō | blandīs | blandīs | blandīs |
blandus \ˈblan.dus\ masculin (comparatif : blandior, superlatif : blandissimus)
- Caressant, doux.
puer blandissimus patri.
— (Quintilien)- enfant très caressant pour son père.
- Persuasif.
experiemur uter sit blandior.
— (Plaute)- nous verrons qui sera le plus persuasif.
- Flatteur, insinuant, doux, attrayant, séduisant.
an blandiores in publico quam in privato estis?
— (Tite-Live, 34-2, 10)- êtes-vous plus séduisantes en public que dans l’intimité ?
Dérivés
[modifier le wikicode]- abblandor (« flatter »)
- blandē, blanditer, blanditim (« d'une manière douce, avec un soin délicat »)
- blandicellus (« caressant »)
- blandicule (« d’une manière doucereuse »)
- blandidicus (« flatteur en paroles, cajoleur »)
- blandificus (« qui rend caressant »)
- blandifluus (« qui se répand avec douceur »)
- blandiloquens (« flatteur, cajoleur, insinuant »)
- blandiloquentia (« douces paroles, doux langage »)
- blandiloquentulus (« qui a un langage doucereux, qui a des paroles mielleuses »)
- blandiloquium (« douces paroles, doux langage »)
- blandiloquus (« qui a des paroles caressantes, cajoleur »)
- blandior (« caresser de la main, flatter, cajoler »)
- blandimentum (« caresse, flatterie, cajolerie, boniments »)
- blanditia (« flatterie, caresse, douceur »)
- blanditor (« flatteur, courtisan »)
- blanditus (« flatteur, agréable, charmant »)
- blandiosus (« affable, attentionné »)
- blandulus (« caressant »)
- blandum (« avec douceur »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- [1] « blandus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- « blandus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage