bissau-guinéen
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Construit à partir de Guinée-Bissau avec le suffixe -éen.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bissau-guinéen \bi.sa.o.gi.ne.ɛ̃\ |
bissau-guinéens \bi.sa.o.gi.ne.ɛ̃\ |
| Féminin | bissau-guinéenne \bi.sa.o.gi.ne.ɛn\ |
bissau-guinéennes \bi.sa.o.gi.ne.ɛn\ |
bissau-guinéen \bi.sa.o.ɡi.ne.ɛ̃\
- (Géographie) Qui a un rapport avec la Guinée-Bissau ou ses habitants.
Le 7 juin 1998, Bissau se réveille au son de coups de feu : le soulèvement militaire, commandé par le général Ansumane Mané et soutenu par une partie importante de l’armée nationale bissau-guinéenne, vient de commencer.
— (Miguels Martin, « Le conflit en Guinée-Bissau : chronique d’une catastrophe », in L’Afrique politique, entre transitions et conflits, éditions Karthala, 1999, page 213)Le Chef d’État guinéen Lansana Conté en personne est allé accueillir son homologue bissau-guinéen à l’aéroport.
— (Mahmoud Ben Said, La Guinée en marche, éditions L’Harmattan, 2008)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Bissau-Guinean (en)
- Italien : guineense (it)
Références
[modifier le wikicode]- [1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- [2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage