birget

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

birget /ˈbirɡet/ (voir la conjugaison)

1. Se débrouiller, y arriver, s’en tirer, se tirer d’affaire, survivre.
   • Mun balan ahte sámi guovlluid eanadoallu ii birge dán gilvvus, loahpaha Muotka. — (Samediggi.no)

     Je crains que l’agriculture dans les régions sames ne survive pas à cette compétition, conclut Muotka.

   • Bohccot Svalbárddas fertejit debbuid guohtut vai birgejit. — (nrk.no)

     Les rennes du Svalbard doivent brouter des algues brunes afin de survivre.

Synonymes

• birgehallat
• ceavzit

Dérivés

• birgejupmi — moyen de subsistance
• birgemuš — moyen de subsistance

Forme de verbe 1

birget /ˈbirɡet/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birget.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de birget.

Forme de verbe 2

birget /ˈbirɡet/

1. Thème négatif au présent de l’indicatif de birgehit.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de birgehit.
3. Thème négatif au présent de l’impératif de birgehit.