bichromatage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de bichromater, avec le suffixe -age.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bichromatage | bichromatages |
| \bi.kʁo.ma.taʒ\ | |
bichromatage \bi.kʁo.ma.taʒ\ masculin divalents
- Traitement de surface par trempage à base de chrome hexavalent. [1]
Pour parfaire encore la protection, on plonge l’objet dans un dernier bain-mort qu’on appelle le « bichromatage », qui produit, lui, des ocelles bleutés, voyez-vous, qui prennent la lumière en s’irisant.
— (Alain Aucouturier, Le Bon Dieu dans les orties, 2003)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « bichromatage [Prononciation ?] »
- ↑ Lorsque mis en solution aqueuse, le bichromate de potassium (K2Cr2O7) se dissocie en deux équivalents d'ions potassium monovalents (i.e. 2K+) et un équivalent d'ion bichromate bivalent (i.e. Cr2O72-). Dans l'ion bichromate, l'atome de chrome existe sous une forme hexavalente car chaque atome de chrome se lie à trois atomes d'oxygène; un septième atome d'oxygène, quant à lui, établit un pont en étant partagé par les deux atomes de chrome de l'ion bichromate (-O3Cr-O-CrO3-), créant ainsi la double charge négative de ce dernier anion. Il est donc important de savoir distinguer la charge (bivalente) de l'ion bichromate (c'est ce qui est sous-entendu par la notation "chrome 2", qui porte à confusion), et la valence de 6 (ou hexavalence) de l’atome de chrome dans la structure de l'ion bichromate (c'est cette valence qui explique le nombre (7) d'atomes d'oxygène composant ce dernier anion).