benn
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | penn | pennoù |
| Adoucissante | benn | bennoù |
| Spirante | fenn | fennoù |
benn \ˈbɛnː\ masculin
- Forme mutée de penn par adoucissement.
An hini nʼeo ket baill en e benn a zo baill en e revr.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 317)- Celui qui nʼa pas une tache blanche sur la tête en a une au derrière (celui qui nʼa pas une tare en a une autre).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
[modifier le wikicode]benn \Prononciation ?\
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « benn [Prononciation ?] »
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]benn *\Prononciation ?\
- Forme mutée de penn par adoucissement.
[…] a’r gobennyd yd eisthedo y brenhin y dyd a vyd dan y benn ynteu y nos.
— (dans George Broderik, « Latin and Celtic: the Substantive Verb », Glotta, 2015)- […] et l'oreiller sur lequel le roi s'assoit le jour est généralement sous sa propre tête la nuit.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral
[modifier le wikicode]benn \Prononciation ?\
- Un (1).
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Numéraux en wolof
| 0 | tus |
| 1 | benn |
| 2 | ñaar |
| 3 | ñett |
| 4 | ñent |
| 5 | juroom |
| 6 | juróom benn |
| 7 | juróom ñaar |
| 8 | juróom ñett |
| 9 | juróom ñent |
| 10 | fukk |
| 100 | teemeer |
| 1000 | junni |
| 1000000 | milyon |
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « benn [Prononciation ?] »
| Précédé de tus (0) |
Nombres cardinaux en wolof |
Suivi de ñaar (2) |
|---|