bend over backwards
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to bend over backwards \bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
bends over backwards \bɛndz ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ |
| Prétérit | bent over backwards \bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ |
| Participe passé | bent over backwards \bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ |
| Participe présent | bending over backwards \bɛn.diŋ ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ |
| voir conjugaison anglaise | |
bend over backwards \bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\ (se conjugue : → voir la conjugaison de bend)
- (Idiotisme) (Sens figuré) Faire un grand effort.
They bent over backwards to make sure everything was just right for the visit.
- Ils firent un grand effort afin d’être sûrs que tout était prêt à temps pour la visite.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « bend over backwards [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bend over backwards. (liste des auteurs et autrices)