beau temps, mauvais temps
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]beau temps, mauvais temps \bo tɑ̃ mɔ.vɛ tɑ̃\ ou \bo tɑ̃ mo.vɛ tɑ̃\
- (Québec) (Populaire) Quoi qu’il advienne.
"Au bout du compte, je reste l’ultime responsable, beau temps mauvais temps", a écrit François Legault sur Facebook à propos de la gestion de la pandémie.
— (Charles-Émile L'Italien-Marcotte, François Legault évoque « une trêve d’attaques » pour Noël, ici.radio-canada.ca, 19 décembre 2021)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « beau temps, mauvais temps [Prononciation ?] »