beatifico
Apparence
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe beatificar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (yo) beatifico |
beatifico \be.a.tiˈfi.ko\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de beatificar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \be.a.tiˈfi.ko\
- Mexico, Bogota : \be.a.tiˈfi.k(o)\
- Santiago du Chili, Caracas : \be.a.tiˈfi.ko\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | beatifico \Prononciation ?\ |
beatifici \Prononciation ?\ |
Féminin | beatifica \Prononciation ?\ |
beatifiche \Prononciation ?\ |
beatifico \Prononciation ?\
- Béatifique, qui procure la béatitude.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe beatificare | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (io) beatifico |
beatifico \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de beatificare.
Références
[modifier le wikicode]- Francesco Costero & Henri Lefevre, Dizionario francese – italiano e italiano – francese compilato da F. Costèro e H. Lefebvre : arricchito della pronunzia delle due lingue, di molti termini tecnici e di marina, di un dizionario geografica, e di un supplemento, G. Barbèra, Florence, 1878, 2e éd., p. français-italien page 37 / italien français page 71
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]beātificō, infinitif : beātificāre, parfait : beātificāvī, supin : beātificātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Rendre heureux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
[modifier le wikicode]- beatificator (« celui qui rend heureux »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Anglais : beatify
- Espagnol : beatificar
- Français : béatifier
- Italien : beatificare
Références
[modifier le wikicode]- « beatifico », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « beatifico », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe beatificar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | eu beatifico |
beatifico \bjɐ.ti.ˈfi.ku\ (Lisbonne) \bi.a.tʃi.ˈfi.kʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de beatificar.