bataclana

Espagnol

Étymologie

De bataclán, lui-même tiré du lieu français Bataclan, une salle qui proposait des revues au début du XX^e siècle. Les personnes participants aux revues étaient vues comme ayant des mœurs légères.

Nom commun

bataclana \βa.ta.ˈkla.na\ féminin

1. (Amérique latine) Danseuse ou chanteuse dans une revue.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Par extension) Stripteaseuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• Le mot n’apparait qu’à partir de la 23^e édition du Dictionnaire de l’Académie espagnole publiée en 2014 et son utilisation semble limitée à l’Amérique latine, mais n’est pas précisément décrite.

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage
• HarperCollins Publishers Limited, Dictionnaire Collins espagnol-anglais, en ligne → consulter cet ouvrage