basculeur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | basculeur \bas.ky.lœʁ\
|
basculeurs \bas.ky.lœʁ\ |
Féminin | basculeuse \bas.ky.løz\ |
basculeuses \bas.ky.løz\ |
basculeur \bas.ky.lœʁ\
- (Technique) Qui bascule ou se bascule.
Tracteurs et remorques basculeuses.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
basculeur | basculeurs |
\bas.ky.lœʁ\ |
basculeur \bas.ky.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : basculeuse)
- (Technique) Dispositif ou mécanisme qui bascule un contenu, qui se bascule.
Basculeur rotatif, latéral.
Les quatre soupapes d'un même cylindre, soumises chacune à l'action d'un ressort de rappel qui tend à les maintenir en position de fermeture, sont commandées par des basculeurs individuels actionnés par un même arbre à cames disposé transversalement.
— (M. Bailleul, Notions de matériel roulant des ch. de fer,1951, page 31)La déchetterie, située rue de la Favée, vient d’être équipée d’un nouveau système de basculeurs qui ont un double avantage : plus de facilité pour vider les déchets et pour contrôler leur conformité.
— (L’hydraulique au service de la déchetterie, Vosges Matin, 1er octobre 2017)
- Personne qui s’occupe de ce dispositif.
Derrière sa vitre, la basculeuse vérifiait que la charrette était bien placée, les bœufs hors du tablier, puis elle poussait ses curseurs de cuivre, enfin elle remplissait le carnet que lui tendait le charretier.
— (Félix Torres, Quartier français: une histoire réunionnaise de 1923 à aujourd’hui, 2003)
- Ouvrier chargé d'ajuster entre elles les pièces métalliques d'une arme à feu.
ils envoient le tout, successivement, à tel ou tel ouvrier platineur, basculeur, garnisseur, monteur, ajusteur, régleur, graveur, vernisseur, metteur en couleur, qui travaille chacun chez soi, et voilà des armes plus ou moins bâclées.
— (Les armes à feu et leurs munitions à l'exposition universelle -section belge- in Le Spectateur militaire volume 2 livres 4 à 6, 1878)
Traductions
[modifier le wikicode]Dispositif qui bascule du contenu
Personne qui s’occupe de ce dispositif
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \bas.ky.lœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « basculeur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « basculeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage