barreuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barreuse | barreuses |
| \ba.ʁøz\ | |
barreuse \ba.ʁøz\ féminin (pour un homme, on dit : barreur)
- () Celle qui tient la barre du gouvernail.
Pareilles à des fleurs étranges, à des fleurs qui nageraient, les ombrelles de soie rouge, verte, bleue ou jaune des barreuses s’épanouissaient à l’arrière des canots.
— (Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, pages 222-223.)La barreuse le réoriente aussitôt et les rameurs décuplent leurs efforts pour accélérer derechef.
— (Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 114.)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : helmswoman (en), helmsperson (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ba.ʁøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « barreuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « barreuse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « barreuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.