bardé
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe passé de barder.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | bardé \baʁ.de\
|
bardés \baʁ.de\ |
Féminin | bardée \baʁ.de\ |
bardées \baʁ.de\ |
bardé \baʁ.de\
- (Architecture) Qualifie un élément de construction muni d’un bardage.
Arrivée au milieu du lotissement en question, les modestes maisons lui parurent des plus classiques, une sorte de petit pavillon sur deux étages à la façade bardée de cannexel posé au cœur d'autres bâtiments en tous points semblables.
— (L'espèce Schengen Livre 1 : Parallèles et bipèdes, Melvil Roume, 2012, consultable sur GoogleBooks)
- (Héraldique) Se dit d'un cheval utilisé comme meuble dans les armoiries et représenté avec tout son harnachement.
- D'azur au cavalier contourné d'argent armé, casqué et cuirassé du même, tenant de sa main dextre une lance pavillonnée de sinople, au cheval d'or, bardé et cuirassé aussi d'argent, qui est de Hiermont dans la Somme → voir illustration « cheval bardé »
- Accompagné de nombreux éléments propres à se faire valoir ou à se défendre (diplômes, références, etc.).
A la considération nécessaire d’éloigner la familiarité, se joignait encore le besoin qu’avait leur vieille expérience de conserver sa dignité aux yeux d’une jeunesse plus instruite qu’elle, envoyée sans cesse par les écoles militaires, et arrivant toute bardée de chiffres, avec une assurance de lauréat que le silence seul pouvait tenir en bride.
— (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)Il est bardé de diplômes.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe barder | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) bardé | |
bardé \baʁ.de\
- Participe passé masculin singulier du verbe barder.
- Entouré de quelque chose.
Son bras, bardé de fer, lui fut pourtant tranché.
Et, à droite, ce gentilhomme tout bardé de fer, sur un cheval qui se cabre, est son petit-fils Louis de Brézé.
— (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Auvergne (France) : écouter « bardé [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « bardé [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bardé [Prononciation ?] »