barboutzet
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du français régional du nord, barbuzète qui désigne les chatons d'arbres.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barboutzet | barboutzets |
| \baʁ.but.zɛ\ | |
barboutzet \baʁ.but.zɛ\ masculin
- (Suisse) (Botanique) Fleurs des prés très velues.
Reines- marguerites, scabieuses, cardamines, campanules, esparcettes, renoncules, « barboutzets », piquetaient de blanc, de bleu, de mauve, de rouge, de jaune, le tapis fauve des vastes étendues.
— (Hubert Gremaud, Le Haut-Pré, Éditions Victor Attinger, 1935)
- (Par analogie) (Suisse) (Familier) Vulve très poilue.
Ça doit être chouette sous la couette si sa femme a aussi le barboutzet comme une meule de foin.
— (Julie Wagen , Les aventures de Biquette, Éd. Publibook, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « barboutzet [Prononciation ?] »