bar tacheté
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bar tacheté | bars tachetés |
| \baʁ taʃ.te\ | |
bar tacheté \baʁ taʃ.te\ masculin
- (Zoologie) Espèce de poisson osseux marin (Atlantique et Méditerranée) comestible, un loup de mer qui a des mouchetures sur les flancs, une tache noire sur le bord de l'opercule, etc.
On connaît deux espèces de bars en Europe, le bar commun et le bar tacheté, toutes deux du genre Dicentrarchus.
— (Pierre Avenas, Henriette Walter, La fabuleuse histoire du nom des poisson: Du tout petit poisson-clown au très grand requin blanc, 2011)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Bar tacheté) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Dicentrarchus punctatus (wikispecies)
- Anglais : spotted sea bass (en)
- Arabe marocain : أبلاغ (*), ablagh (*)
- Catalan : baila (ca) féminin
- Croate : pjegasti lubin (hr)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- moronidés (Moronidae)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Bar moucheté sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article bars