bannette
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bannette | bannettes |
| \ba.nɛt\ | |
bannette \ba.nɛt\ féminin
- (Papeterie) Réceptacle à papier, généralement en plastique.
Frédéric était chargé de traduire toutes les données administratives qui lui tombaient sous la main et proposer, en toute décomplexion, une première sélection dont on discutait ensuite en de plus hautes instances. Première bannette : dossiers particulièrement intéressants, personnes à fort potentiel.
— (Carole Declercq, Ce qui ne nous tue pas …, Éditions Terra Nova, 2015)
- (Vieilli) Petite banne en osier.
Ensuite Mlle d’Andervilliers ramassa des morceaux de brioche dans une bannette, pour les porter aux cygnes sur la pièce d’eau.
— (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)Les tapisseries de ces murs, ces meubles, ces flambeaux, ces vases et jusqu’à ces fleurs dont j’eusse pu dire presque d’où elles venaient, dans leurs bannettes dorées, et combien elles avaient coûté, enfermaient fatalement mon imagination dans les limites d’un salon aussi banal que bien d’autres qui avaient au moins cette excuse de n’être point situés dans les dessous de l’Opéra.
— (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)Sur la banquette de devant, deux bannettes de satin blanc sont pleines de violettes de Nice [...].
— (Guy de Maupassant, Boule de suif, Paris, Gallimard, coll. « Folio Classique », 1999, page 195)
- (Vieilli) (Régionalisme) Petite bâche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Commerce) (Désuet) Paquet de peaux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Marine) Couchette d’équipage à bord d’un navire de guerre.
Voilà une trentaine de minutes qu’ils ont quitté le port et l’autre et le troisième homme se sont blottis dans leurs bannettes cigarette à la bouche.
— (Bertrand Belin, Littoral, P.O.L., Paris, 2016)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Réceptacle à papier (1)
Petite banne en osier (2)
Petite bâche (3)
Paquet de peaux (4)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ba.nɛt\
- France (Lyon) : écouter « bannette [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « bannette », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bannette), mais l’article a pu être modifié depuis.