balzaciser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Balzac, nom de famille d’Honoré de Balzac, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]balzaciser \bal.za.si.ze\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se balzaciser)
- Donner un caractère rappelant Honoré de Balzac à.
Un lettré de 1688, résistant à la tentation de balzaciser les textes qu’il reproduit, serait un miracle.
— (site www.abbaye-saint-benoit.ch)Cette citation est faite de « concaténations » de passages de Stendhal. L’ensemble est en quelque sorte « balzacisé ».
— (Balzac journaliste : Articles et chroniques, publié en 2014)Tout écrivain qui veut peindre les mœurs de son temps et les milieux sociaux où elles se produisent relève plus ou moins, de Balzac, et vous-même dans votre Lac Noir, par exemple, n’avez-vous pas quelque peu balzacisé ?
— (Le Figaro, 1854)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « balzaciser [Prononciation ?] »