bakufu
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du japonais 幕府 (« gouvernement sous la tente »), impliquant que le pouvoir militaire prend le pas sur le civil.
Nom commun
[modifier le wikicode]bakufu masculin
- Au Japon, gouvernement judiciaire, ou shogunat.
D’un côté l’ancienne aristocratie alliée au clergé de jadis, ses temples et la force économique qu’ils représentaient ; de l’autre les guerriers, noblesse du sabre, qui, tout en reconnaissant leur dépendance à l’égard du pouvoir central du bakufu à Kamakura, tiraient leur force et leur influence de leurs terres domaniales (shôen) situées souvent dans des provinces lointaines.
— (Hartmut O. Rotermund, « Introduction », in Ichien Mujû, Collection de sable et de pierres, Gallimard, « Connaissance de l'Orient » no 49, 1979, p. 13-14)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- bakufu sur l’encyclopédie Wikipédia
