bajásšaddan

Same du Nord

Étymologie

De bajás (« amont ») et de šaddan (« croissance »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bajásšaddan	bajásšaddamat
Accusatif Génitif	bajásšaddama	bajásšaddamiid
Illatif	bajásšaddamii	bajásšaddamiidda
Locatif	bajásšaddamis	bajásšaddamiin
Comitatif	bajásšaddamiin	bajásšaddamiiguin
Essif	bajásšaddamin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	bajásšaddaman	bajásšaddameame	bajásšaddameamet
2e personne	bajásšaddamat	bajásšaddameatte	bajásšaddameattet
3e personne	bajásšaddamis	bajásšaddameaskka	bajásšaddameaset

bajásšaddan /ˈbɑjasʃɑdːɑn/

1. Adolescence, enfance, la période où un enfant grandit et se développe.
   • Dás son muitala iežas bajásšaddama ja skuvlavázzima birra, erenoamážit Aarborte sámeskuvlla ja Sámi Álbmotallaskuvlla birra Kárášjogas. — (skuvla.info)

     Il parle ici de son adolescence et de sa scolarité, en particulier de l'école same de Hattfjelldal et du lycée populaire same de Karasjok.

   • Juohke oahppis ja studeanttas lea vuoigatvuohta dorvvolaš ja ovttaveardásaš oahppan- ja bajásšaddanbirrasii. — (syrjinta.fi)

     Chaque élève et étudiant a droit à un environnement d’apprentissage et de développement sûr et équitable.

Dérivés

• bajásšaddaneaktu — éducation

Forme de verbe 1

bajásšaddan /ˈbɑjasʃɑdːɑn/

1. Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bajásšaddat.
2. Participe passé de bajásšaddat.

Forme de verbe 2

Cas	Singulier
Nominatif	bajásšaddan
Accusatif Génitif	bajásšaddan
Illatif	—
Locatif	bajásšaddamis
Comitatif	bajásšaddamiin
Essif	bajásšaddamin

bajásšaddan /ˈbɑjasʃɑdːɑn/

1. Nom d’action de bajásšaddat.

Forme de nom commun

bajásšaddan /ˈbɑjasʃɑdːɑn/

1. Génitif de bajásšaddan.