baiser colombin
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| baiser colombin \bɛ.ze kɔ.lɔ̃.bɛ̃\ |
baisers colombins \bɛ.ze kɔ.lɔ̃.bɛ̃\ |
baiser colombin masculin
- Baiser dans lequel la langue d’un des deux partenaires touche les lèvres, la langue, ou même entre dans la bouche de l’autre.
Le baiser florentin (ou colombin) est celui qu’en termes précis, on appelle baiser lingual parce qu’il se donne sur la bouche en introduisant le bout de la langue.
— (Maurice Piron, Guillaume Apollinaire : La chanson du mal-aimé, 1987)Et donne-moi vite un baiser florentin, un baiser colombin.
— (Roger Peyrefitte, Les Juifs, 1965)
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : French kiss (en)
- Italien : bacio alla francese (it), bacio colombino (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « baiser colombin [Prononciation ?] »