bailler la pénitence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]bailler la pénitence \ba.je la pe.ni.tɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de bailler)
- (Vieilli) Infliger une punition à quelqu’un.
— Entendez-moi bien ! si vous recommencez à l’aguicher, je vous baillerai la pénitence, ma petite... Vous pouvez rire !
— (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « bailler la pénitence [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bailler la pénitence [Prononciation ?] »