bacoulou
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
bacoulou | bacoulous |
\ba.ku.lu\ |
bacoulou \ba.ku.lu\ masculin
- (Haïti) Séducteur, personne audacieuse, limite escroc.
Les Don Juan de chez nous se verront plus communément appeler bacoulou.
— (Pradel Pompilus, La langue française en Haïti, Éditions de l’IHEAL, Paris, 1961, ISBN 978-2-37154-105-4)Notons au passage dans cette citation que les tactiques 'machiavéliques' des bacoulous/maître-chanteurs se situent au même niveau que celles de leurs adversaires, les contre-bacoulous.
— (ASCALF Yearbook, Numéros 1 à 4, 1996)