bœuf musqué
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
bœuf musqué | bœufs musqués |
\bœf mys.ke\ | \bø mys.ke\ |
bœuf musqué \bœf mys.ke\ masculin
- (Zoologie) Espèce de bovidé capriné à longs poils vivant dans la zone arctique.
Le bœuf musqué, ou plutôt l’ovibos musqué, animal qui appartient à un genre tout différent du bœuf, puisqu'il est de la taille d'une génisse de deux ans, et qu'il offre l'aspect d'un gros mouton, habite les extrémités de l'Amérique entre le Welcome, la mer de Baffin, et la rivière du Cuivre.
— (Conrad Malte-Brun, Précis de la géographie universelle, volume 2, page 617, 1832)Il n'y a que quelques régions où l'ours polaire cohabite avec le bœuf musqué : sur la côte est du Groenland et dans quelques régions centrales de l’Arctique canadien.
— (Vladimir Randa, L'ours polaire et les Inuit, page 90, Peeters Publishers, 1986)Le dégel du pergélisol sibérien, lié au réchauffement climatique, met au jour de plus en plus de fossiles. Une véritable mine qui rend les scientifiques avides d'étudier aussi le passé de plus petits animaux, comme les ancêtres des élans, bœufs musqués, ou lemmings.
— (AFP, Le plus vieil ADN du monde séquencé sur des mammouths, radio-canada.ca, 17 février 2021)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Bœuf musqué) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Ovibos moschatus (wikispecies)
- Allemand : Moschusochse (de) masculin, Bisamochse (de), Schafsochse (de) masculin
- Anglais : muskox (en), musk ox (en)
- Arabe : ثور المسك (ar) thawr al misk, ثَوْرُ المِسْك (ar)
- Espagnol : buey almizclero (es) masculin
- Finnois : myskihärkä (fi)
- Inuktitut : ᐅᒥᖕᒪᒃ (iu) umingmak ; ᐅᒥᒻᒪᖅ (iu) umimmaq
- Italien : bue muschiato (it)
- Kalaallisut : umimmak (kl)
- Kotava : rivebol (*)
- Norvégien : moskus (no) masculin
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- bœuf musqué sur l’encyclopédie Wikipédia
- bœuf musqué sur l’encyclopédie Vikidia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024