bāchon
Cette section a été créée automatiquement
Le contenu de cette section en lorrain est issu d’un import automatique de l’article « Bāchon » du Dictionnaire des patois romans de la Moselle (Léon Zéliqzon, 1924) à partir de Wikisource. La mise en forme et le contenu de la section doivent être vérifiés.
Une fois la section vérifiée, merci de retirer ce bandeau.
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]bāchon \bæːʃɔ̃\ masculin (graphie SLLW)
- (Patois du Saulnois) (Patois vosgien) Bois ronds qu’on met en travers du chemin pour pouvoir schlitter V. Signifie aussi la grosse planche qui sert à barrer l’eau, soit dans la Sarre soit dans un ruisseau de prairie qu’on veut irriguer. Voir bauchon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Patois du Saulnois) (Patois vosgien) Homme chauve.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Note : La prononciation API est adaptée de la prononciation fournie dans le Dictionnaire des patois romans de la Moselle (« bǟs̆õ ») d'après ce tableau de comparaison.
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article du Wiktionnaire a été extrait de l’article « Bāchon », dans Léon Zéliqzon, Dictionnaire des patois romans de la Moselle, 1924, mais l’article a pu être modifié depuis.