azonnal
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en hongrois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Lexicalisation de azon, « ceux » et -val, « avec » [1].
Adverbe
[modifier le wikicode]azonnal \ˈɒzonːɒl\
Synonymes
[modifier le wikicode]- egy pillanat alatt
- egy szempillantás alatt
- egykettőre
- haladéktalanul (Soutenu)
- ízibe (Populaire)
- legott (Archaïsme)
- máris
- menten (Littéraire)
- nyomban (Littéraire)
- ripsz-ropsz (Par plaisanterie)
- rögtön
- rögvest (Populaire)
- tüstént (Littéraire)
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « azonnal [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete [Dictionnaire d’étymologie : L’origine des mots et affixes hongrois], Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 9-6370-9401-6 (Voir aussi sa deuxième édition, révisée et augmentée, publiée en 2021 : ISBN 9-789-6340-9292-6)