avvertimento
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| avvertimento \av.ver.ti.ˈmen.to\ |
avvertimenti \av.ver.ti.ˈmen.ti\ |
avvertimento \av.ver.ti.ˈmen.to\ masculin
- Avertissement, avis qu’on donne à quelqu’un de quelque chose, afin qu’il y prenne garde.
- (Sport) Avertissement, admonestation adressée par un arbitre à un pratiquant enfreignant les règles, qui entraîne une sanction ferme en cas de récidive et peut, selon les disciplines, être assortie d’une sanction légère immédiate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]- colpo di avvertimento (« coup de semonce »)
- preavvertimento (« préavertissement »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- avvertimento dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références
[modifier le wikicode]- « avvertimento », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « avvertimento », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « avvertimento », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « avvertimento », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « avvertimento », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage