avoir les traits tirés
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]avoir les traits tirés \a.vwaʁ le tʁɛ ti.ʁe\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Avoir l’air fatigué ; avoir les traits du visage qui montrent des signes de fatigue.
Les traits tirés après cinq jours de guerre, des combattants ukrainiens creusent dans le talus des trous pouvant accueillir deux hommes et un lance-roquettes, fragiles positions de combat face aux colonnes de tanks, aux lance-missiles et à l’artillerie russes qui avancent vers Kiev.
— (Rémy Ourdan, « Kiev ne doit pas être conquise » : la défense s’organise dans l’attente des chars russes, Le Monde. Mis en ligne le 1er mars 2022)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « avoir les traits tirés [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir les traits tirés [Prononciation ?] »