avoir du poil au cul

Français

Étymologie

Composé de avoir, poil et cul.

Locution verbale

avoir du poil au cul \a.vwaʁ dy pwa.l‿o ky\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. (Argot) (Vulgaire) Avoir du courage, de l’audace.
   • On a compris que cette gonzesse avait du poil au cul quand on l’a vue plonger dans le courant pour sauver son lardon. — (Robert Gordienne, Dictionnaire des mots qu’on dit gros, de l’insulte et du dénigrement, 2002)

Synonymes

• avoir de la moelle
• avoir de l’estomac
• avoir des couilles
• avoir des couilles au cul
• avoir du poil au bon endroit
• avoir du poil au cœur
• avoir du poil aux yeux
• avoir du ventre
• avoir des tripes
• avoir le cœur poilu
• avoir le cœur velu
• être couillu
• en avoir

Antonymes

• avoir la trouille
• avoir les foies
• avoir les jetons

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « avoir du poil au cul [a.vwaʁ dy pwal‿o ky] »
• (Région à préciser) : écouter « avoir du poil au cul [a.vwaʁ dy pwal‿o ky] »
• France (Lyon) : écouter « avoir du poil au cul [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « avoir du poil au cul [Prononciation ?] »