Aller au contenu

avocado

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Avocado

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1763)[1] De l’espagnol avocado[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
avocado
\Prononciation ?\ 		avocados
ou avocadoes
\Prononciation ?\
Avocado. (2)

avocado

  1. (Botanique) Avocatier, agnacat.
  2. (Botanique) Avocat, fruit de l’avocatier.
  3. (Colorimétrie) Avocat, couleur verte. #568203

Adjectif

[modifier le wikicode]

avocado

  1. Qui a la couleur avocat.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ a et b (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Corruption de aguacate.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
avocado avocados

avocado \Prononciation ?\ masculin

  1. (Philippines) (Botanique) Avocat, fruit de l’avocatier.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
avocado
\a.vo.ˈka.do\ 		avocadi
\a.vo.ˈka.di\

avocado \a.vo.ˈka.do\ masculin

  1. Avocat, le fruit.
  2. Avocatier, l’arbre.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • avocado dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • avocado sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

avocado \Prononciation ?\

  1. Avocat (fruit).

Dérivés

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 93,5 % des Flamands,
  • 98,0 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Norvégien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Emprunt à l'anglais américain avocado, issu de l'espagnol mexicain aguacate.

Nom commun

[modifier le wikicode]

avocado (masculin)

  1. Avocat.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]
  • avokado

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français avocat.

Nom commun

[modifier le wikicode]

avocado

  1. (Botanique) Avocat.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=avocado&oldid=34698128 »