avion militaire
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| avion militaire | avions militaires |
| \a.vjɔ̃ mi.li.tɛʁ\ | |
.jpg)
avion militaire \a.vjɔ̃ mi.li.tɛʁ\ masculin
- (Aviation) Avion conçu et produit pour répondre aux besoins des armées d’un pays, que ce soit pour le combat ou pour d’autres missions.
Pour la première fois, un avion militaire s’est envolé dans les airs sans kérosène, mais avec 100 % de carburant d’aviation durable (SAF), fabriqué à partir de l’huile de cuisson usagée.
— (Un avion militaire d’Airbus s’envole avec un carburant fabriqué à base d’huile de cuisson, ouest-france.fr, 24 novembre 2022)Les habitants d'Octeville-sur-Mer, près du Havre, ont été étonnés par le passage d’un très impressionnant avion militaire au-dessus de leur maison, mercredi 15 mars 2023
— (Un avion militaire survole Octeville-sur-Mer : « J’ai eu l’impression qu’il allait atterrir dans le jardin », paris-normandie.fr, 15 mars 2023)Le Canada a déclaré jeudi qu’il allait déployer un avion militaire au Japon pour soutenir la mise en œuvre des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies contre la Corée du Nord.
— (Le Canada déploie un avion militaire au Japon pour mettre en œuvre les sanctions contre la Corée du Nord, zonebourse.com, 7 avril 2023)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Albanais : avioni ushtarak (sq)
- Allemand : Militärflugzeug (de) neutre
- Anglais : military aircraft (en)
- Azéri : hərbi təyyarəsi (az)
- Basque : hegazkin militar (eu)
- Catalan : aeronau militar (ca) féminin
- Danois : militærfly (da)
- Espagnol : aeronave militar (es) féminin
- Estonien : sõjalennuk (et)
- Finnois : sotilaslentokone (fi)
- Indonésien : pesawat militer (id)
- Italien : aeromobile militare (it) masculin, aereo militare (it) masculin
- Japonais : 軍用機 (ja) gunyōki
- Kazakh : әскери қызметтегі ұшақтар (kk) äskerï qızmettegi uşaqtar
- Lituanien : karinis orlaivis (lt)
- Malais : pesawat tentera (ms)
- Néerlandais : militair luchtvaartuig (nl)
- Norvégien (bokmål) : militærfly (no)
- Norvégien (nynorsk) : militærfly (no)
- Occitan : avion militar (oc) masculin
- Portugais : aeronave militar (pt) féminin
- Roumain : avion militar (ro)
- Slovaque : vojenské lietadlo (sk)
- Slovène : vojaško letalo (sl)
- Suédois : militärflygplan (sv)
- Tchèque : vojenské letadlo (cs)
- Turc : askerî uçağı (tr)
- Ukrainien : військовий літак (uk) vijsʹkovyj litak
- Vietnamien : máy bay quân sự (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « avion militaire [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- avion militaire sur l’encyclopédie Wikipédia
