aveu spontané
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aveu spontané | aveux spontanés |
| \a.vø spɔ̃.ta.ne\ | |
aveu spontané \a.vø spɔ̃.ta.ne\ masculin
- (Sens propre) (Rare) Aveu d’un crime ou d’un délit fait par son auteur sans sollicitation extérieure
L’assassin s’est présenté de lui-même à la gendarmerie pour faire des aveux spontanés.
Alors, je vais faire un aveu spontané : le plus beau dans la spontanéité est son caractère gratuit.
— (Charles-Édouard Rengade, Frédéric Fanget, Vivre mieux avec son impulsivité, 2011)
- (Ironique) (Par euphémisme) Aveu extorqué.
Après six heures d’un interrogatoire musclé, l’accusé a fait des aveux spontanés.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Selbstbekenntnis (de) féminin
- Persan : اقرار ارادی (fa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « aveu spontané [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « aveu spontané [Prononciation ?] »