autopompa serbatoio

Italien[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

composé de autopompa (« autopompe ») et de serbatoio (« citerne »).

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
autopompa serbatoio \Prononciation ?\	autopompe serbatoi \Prononciation ?\

autopompa serbatoio \Prononciation ?\ féminin

(Lutte contre l’incendie) Fourgon pompe-tonne, autopompe, tonne-pompe.
- In regione abbiamo autopompe-serbatoi (Aps) che risalgono agli Anni ’90, ormai non più in grado di garantire l'operativà al 100% perché la probabilità di guasti sta aumentendo e la loro manutenzione sempre più impegnativa. — (« Salviamo i vigili prima che la gente si scotti al fuocu », dans Il Friuli, 5 mai 2017 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Un’autoscala costa ante 800mila euro metre un'Aps (autopompa serbatoio) ben allestita può costare oltre 400mila euro, investimenti molto importanti che l’amministrazione evidentemente fatica a fare. — (« Speriamo che Roma mandi », dans Il Friuli, 5 mai 2017 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Abréviations[modifier le wikicode]

APS