autoflagellant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| autoflagellant | autoflagellants |
| \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\ | |
autoflagellant \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : autoflagellante)
- Fanatique religieux qui se flagelle en public.
Et ils célèbrent des fêtes spécifiques, en lien avec la vie (et la mort) des imams, la plus connue étant Achoura, avec ses célébrations spectaculaires et ses cortèges d’autoflagellants qui, chaque année, commémorent le martyre de Hussein à Kerbala.
— (Frédéric Lenoir, Petit traité d’histoire des religions, page 320, 2008, ISBN 978-2-7578-4176-1)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | autoflagellant \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\
|
autoflagellants \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\ |
| Féminin | autoflagellante \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃t\ |
autoflagellantes \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃t\ |
autoflagellant \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\
- (Sens figuré) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
L’heure n'est pas à la discussion ni à la culpabilité autoflagellante.
— (Marcel Arteau, L’enfant-de-guerre, page 286, 2003)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe autoflageller | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | autoflagellant |
autoflagellant \ɔ.to.fla.ʒe.lɑ̃\
- Participe présent du verbe autoflageller.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \o.to.fla.ʒɛ.lɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɑ̃\.
- France (Vosges) : écouter « autoflagellant [Prononciation ?] »