Aller au contenu

ausser Dienst nehmen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : außer Dienst nehmen

Allemand

[modifier le wikicode]

Locution verbale

[modifier le wikicode]

ausser Dienst nehmen \ˌaʊ̯sɐ ˈdiːnst neː.mən\ (se conjugue → voir la conjugaison de nehmen)

  1. (Technique, Industrie) (Liechtenstein) (Suisse) Variante orthographique de außer Dienst nehmen (« mettre hors service »).
    • Die Kantonspolizei Basel will ihre sieben Teslas, welche sie seit 2019 im Einsatz hat, bereits im Jahr 2025 wieder ausser Dienst nehmen. — (Dominik Neuhaus, Kapo Basel: Teslas sollen nach sieben Jahren wieder ersetzt werden sur nau.ch, 6 avril 2023)
      La police cantonale de Bâle veut mettre hors service ses sept Tesla, qu’elle utilise depuis 2019, déjà en 2025.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ausser_Dienst_nehmen&oldid=33918256 »