aureola

Voir aussi : aurèola, auréola

Anglais

Nom commun

Singulier	Pluriel
aureola \Prononciation ?\	aureolas \Prononciation ?\

aureola

1. Variante de aureole.

Espagnol

Étymologie

Du latin aureola.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aureola	aureolas

aureola \Prononciation ?\ féminin

1. Auréole.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• resplandor

Dérivés

• aureolar

Voir aussi

• aureola sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

Étymologie

Du latin aureola.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aureola \a.u.ˈrɛo.la\	aureole \a.u.ˈrɛo.le\

aureola \a.u.ˈrɛo.la\ féminin

1. (Sculpture, Peinture) Auréole, cercle lumineux dont les artistes entourent le plus souvent la tête des saints ; il peut prendre dans certains cas la forme d'un cadre oblong et lumineux entourant un personnage entier.
   • Ornata di un’aureola

     ornée d’une auréole

2. Auréole, certains phénomènes lumineux qui offrent l’apparence d’un cercle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• aureolare

Voir aussi

• aureola sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• aureola dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• « aureola », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « aureola », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « aureola », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « aureola », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « aureola », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

(Bas-latin) Féminin substantivé de aureolus (« d’or »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aureolă	aureolae
Vocatif	aureolă	aureolae
Accusatif	aureolăm	aureolās
Génitif	aureolae	aureolārŭm
Datif	aureolae	aureolīs
Ablatif	aureolā	aureolīs

aureŏla \Prononciation ?\ féminin

1. Auréole.

Dérivés dans d’autres langues

• Allemand : Aureole
• Anglais : aureole
• Catalan : aurèola
• Croate : aureola
• Espagnol : aureola
• Français : auréole
• Italien : aureola
• Néerlandais : aureool
• Portugais : auréola

Références

• « aureola », dans Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, L. Favre, Niort, 1883-1887 → consulter cet ouvrage