attrezzo
: attrezzò
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé du latin attrectare.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attrezzo \at.ˈtret.tso\ |
attrezzi \at.ˈtret.tsi\ |
attrezzo \at.ˈtret.tso\ masculin
- Outil.
strettoio é un attrezzo da serraggio.
- un serre-joint est un outil de serrage.
- (Sport) Agrès, appareil.
il cavallo con maniglie è un attrezzo usato nella ginnastica artistica maschile.
- le cheval d’arçons est un agrès pratiqué en gymnastique artistique masculine.
attrezzo ideato per la pratica degli addominali a casa.
- appareil idéal pour la pratique des abdominaux à la maison.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- attrezzare
- attrezzista
- attrezzoteca (« outillothèque »)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe attrezzare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (io) attrezzo |
attrezzo \at.ˈtret.tso\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de attrezzare.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Attrezzo (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- attrezzo dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
