atterrisseur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| atterrisseur | atterrisseurs |
| \a.te.ʁi.sœʁ\ | |
atterrisseur \a.te.ʁi.sœʁ\ masculin
- (Aéronautique) Organe unitaire d’un train d’atterrissage équipé d’éléments (roue, patin, flotteur) sur lesquels un aéronef se repose lorsqu’il est au sol.
Ne quittons pas les trains d’atterrissage sans noter, que, sagement, les maisons qui fabriquent des atterrisseurs à relevage électrique, se sont entendues pour rationaliser leur production.
— (École nationale supérieure de l'aéronautique, Revue L’Aérophile, Blondel la Rougery, 1946)L’atterrisseur principal comprenait deux roues de grand diamètre dont les jambes oléo-pneumatiques Messier se prolongeaient jusqu’aux fuseaux-moteurs
— (Revue Aviation magazine international, Union de Presse International, 1979)
- (Astronautique) Sonde spatiale destinée à atterrir sur un astre.
L’atterrisseur, qui transporte de multiples instruments, a utilisé mercredi son bras robotisé pour déposer le sismomètre sur le sol, à 1,64 mètre en face de lui, a détaillé la Nasa.
— (Soha Gafaar, « La sonde InSight a déployé sur Mars son sismomètre français », Le progrès égyptien, 24 décembre 2018)
Antonymes
[modifier le wikicode]Sonde spatiale :
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Sonde spatiale :
Hyponymes
[modifier le wikicode]Sonde spatiale :
Méronymes
[modifier le wikicode]Sonde spatiale :
Traductions
[modifier le wikicode]Organe unitaire d’un train d’atterrissage
- Allemand : Flugzeugfahrwerk (de) neutre
- Anglais : landing gear unit (en), undercarriage (en)
- Arabe : ارابه فرود (ar)
- Chinois : 起落架 (zh)
- Croate : podvozje zrakoplova (hr)
- Espagnol : tren de aterrizaje (es) masculin
- Italien : carrello (it) masculin
- Japonais : 降着装置 (ja)
- Néerlandais : landingsgestel (nl) neutre
- Polonais : podwozie (pl)
- Portugais : trem de pouso (pt) masculin, trem de aterragem (pt) masculin
- Suédois : landställ (sv)
- Tchèque : podvozek letadla (cs)
Sonde spatiale
- Allemand : Lander (de)
- Anglais : lander (en)
- Finnois : laskeutuja (fi)
- Hongrois : leszállóegység (hu)
- Italien : lander (it)
- Portugais : atterrisador (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.te.ʁi.sœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « atterrisseur [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « atterrisseur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « atterrisseur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- train d'atterrissage sur l’encyclopédie Wikipédia
- atterrisseur sur l’encyclopédie Wikipédia
