atmosfero

Espéranto

Étymologie

Du français atmosphère.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	atmosfero \at.mo.ˈsfe.ro\	atmosferoj \at.mo.ˈsfe.roj\
Accusatif	atmosferon \at.mo.ˈsfe.ron\	atmosferojn \at.mo.ˈsfe.rojn\

atmosfero (1)

atmosfero \at.mo.ˈsfe.ro\ mot-racine 1OA

1. (Astronomie, Météorologie) Atmosphère.
   • La tera atmosfero enhavas azoton kaj oksigenon.

     L’atmosphère terrestre contient de l’azote et de l’oxygène.

2. (Métrologie) Atmosphère (unité de mesure de pression).
3. (Sens figuré) Atmosphère, ambiance.
   • Mi sentas min bone en tiu atmosfero.

     Je me sens bien dans cette atmosphère.

Synonymes

• etoso (3)

Dérivés

• atmosfera, atmosphérique

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « atmosfero [Prononciation ?] »
• France : écouter « atmosfero [Prononciation ?] »

Voir aussi

• atmosfero sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• atmosfero sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• atmosfero sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "atmosfer-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
atmosfero \Prononciation ?\	atmosferi \Prononciation ?\

atmosfero \at.mɔs.ˈfɛ.rɔ\

1. (Géographie) Atmosphère.

Slovène

Forme de nom commun

atmosfero \Prononciation ?\ féminin

1. Accusatif singulier de atmosfera.
2. Instrumental singulier de atmosfera.