associatif
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de association, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | associatif \a.sɔ.sja.tif\
|
associatifs \a.sɔ.sja.tif\ |
Féminin | associative \a.sɔ.sja.tiv\ |
associatives \a.sɔ.sja.tiv\ |
associatif \a.sɔ.sja.tif\ masculin
- Relatif aux associations, au milieu des associations.
Si l’essor du phénomène associatif (loto des pompiers, des musiciens à la Sainte-Cécile, du club du troisième âge, des parents d’élèves, des anciens combattants, des boulistes, de la paroisse, des chasseurs...) atteste de mutations sociales et favorise des ambiances particulières, il montre aussi la permanence des besoins de la communauté.
— (Claude Rivière, Les rites profanes, Presses universitaires de France, 1995, page 240)
- (Mathématiques) Relatif à l’associativité.
Comme le produit vectoriel n’est ni associatif, ni commutatif, le résultat va dépendre de l’ordre des opérations des vecteurs.
- (Psychologie, Psychanalyse) Qui relève de l’association d’idées, de la construction de sens, de l’établissement d’une cohérence.
Ce travail de mentalisation passe nécessairement par une activité associative qui devra être fortement sollicitée chez le blessé, l’autre s’engageant de manière active et soutenante pour permettre le développement de ce processus de coconstruction du sens.
— (Vicky Vanborre, « Les ressources relationnelles, un moteur de vie », partie « Coconstruction d’un récit », dans Rhizomes, no 69-70 « Soigner le traumatisme ? », Presses de Rhizome, Bron (Rhône), 2018/3-4, pages 30-31)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Sens 1 (Relatif à une association)
- Allemand : assoziativ (de)
- Anglais : associative (en)
- Biélorusse : асацыятыўны (be) (asatsyiatywny)
- Catalan : associatiu (ca)
- Croate : asocijativan (hr)
- Espagnol : asociativo (es)
- Espéranto : asocieca (eo)
- Hongrois : asszociatív (hu)
- Italien : associativo (it)
- Polonais : łączny (pl)
- Russe : ассоциативный (ru) (assotsiativnyï)
- Suédois : associativ (sv)
- Tchèque : asociační (cs)
Sens 2 (Relatif à l’associativité)
- Anglais : associative (en)
- Croate : grupni (hr)
- Suédois : associativ (sv)
- Tchèque : asociativní (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
associatif | associatifs |
\a.sɔ.sja.tif\ |
associatif \a.sɔ.sja.tif\ masculin
- (Par ellipse) Acteur du monde des associations, représentant d’une association.
Chez les syndicalistes, comme chez les associatifs, il demeure néanmoins un vieux fond de méfiance : « Le travers dans lequel nous ne voulons pas tomber, c’est l’intellectuel ou d’autres élites qui parlent à la place de », prévient Jean-François Perraud au nom de la CGT.
— (Pascal Virot, « Relayeurs du mouvement social. Un an après, les États généraux tentent de relancer la réflexion », dans Libération, 22 novembre 1996 [texte intégral])En France, le groupuscule s’était distingué lors des manifestations lycéennes de décembre 2007 ou, plus récemment, parmi les associatifs appelant à la disparition du fichier de police Edvige.
— (Christophe Cornevin, « Sabotages de la SNCF : la piste de l’ultragauche », dans Le Figaro, 12 novembre 2008 [texte intégral])Alors que les associatifs se levaient pour quitter la Place Beauvau, Gérard Collomb a juste trouvé le temps d’ajouter à l’intention des représentants du monde associatif qu’Emmanuel Macron les recevrait prochainement.
— (Maryline Baumard, « Le monde associatif refuse de cautionner un tri des migrants dans l’hébergement d’urgence », dans Le Monde, 8 décembre 2017 [texte intégral])Tous les associatifs le disent : il existe dans les quartiers un important gisement de projets sérieux ne demandant qu’à émerger si on leur donne accès aux réseaux qui leur font généralement défaut.
— (Bruno Askenazi, « Bpifrance renforce son aide aux créateurs d'entreprise dans les quartiers », dans Les Échos, 27 septembre 2021 [texte intégral])
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « associatif [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « associatif [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « associatif [Prononciation ?] »