assimilation régressive
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de assimilation et de régressif, celui-ci signifiant l’influence du deuxième son au premier son.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| assimilation régressive | assimilations régressives |
| \a.si.mi.la.sjɔ̃ ʁe.ɡʁɛ.siv\ | |
assimilation régressive \a.si.mi.la.sjɔ̃ ʁe.ɡʁɛ.siv\ féminin
- (Linguistique) Assimilation phonétique causée par un son suivant.
Exemples :
— (L’Office québécois de la langue française, « Assimilation », Banque de dépannage linguistique, 2002)
— obtenir [OpteniR] (op-te-nir) plutôt que [ObteniR] (ob-te-nir) : le son [b] est devenu [p], phonème sourd correspondant, sous l’influence du phonème sourd [t] qui suit ; il s’agit donc d’une assimilation régressive.
— cheveux [Sf0] (chfeu) plutôt que [Sev0] (che-veu) : le son [v] est devenu [f], phonème sourd correspondant, sous l’influence du son sourd [S] qui précède ; il s’agit donc d’une assimilation progressive.
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : regressive assimilation (en), anticipatory assimilation (en)
- Coréen : 역행동화 (ko) (逆行同化) yeokhaengdonghwa
- Japonais : 逆行同化 (ja) gyakkō dōka
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « assimilation régressive [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « assimilation régressive [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Assimilation (phonétique) sur l’encyclopédie Wikipédia
