assigner à résidence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]assigner à résidence \a.si.ɲe a ʁe.zi.dɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de assigner)
- Le tribunal prononce une peine consistant à ordonner à une personne de rester chez elle et limitant strictement sa liberté de circulation.
Mme Aung San Suu Kyi a maintes fois été assignée à résidence.
La loi sur l’état d’urgence du 3 avril 1955 ouvre la possibilité pour le Gouverneur de l’Algérie d’assigner à résidence les individus suspectés d’activités subversives.
— (Maurice Faivre, Conflits d’autorités durant la guerre d’Algérie, 2004)
Synonymes
[modifier le wikicode]- mettre en résidence surveillée
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to put under house arrest (en)
- Vietnamien : quản thúc tại gia (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « assigner à résidence [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « assigner à résidence [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « assigner à résidence [Prononciation ?] »