asphaltier
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| asphaltier | asphaltiers |
| \as.fal.tje\ | |
asphaltier \as.fal.tje\ masculin
- Navire-citerne conçu pour le transport de produits entre 180 et 250°C, destiné au transport de l’asphalte et du bitume.
L’asphaltier battant pavillon panaméen affichait un fort tirant d’eau car il avait quitté le port en hâte, sans cargaison et avec peu de carburant.
— (Ian Urbina, La Jungle des océans, 2019)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : bitumen tanker (en), asphalt tanker (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \as.fal.tje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
- Somain (France) : écouter « asphaltier [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
- asphaltiez (forme du verbe asphalter)
Allemand[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
asphaltier \asfalˈtiːɐ̯\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de asphaltieren.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « asphaltier [asfalˈtiːɐ̯] »