argentine
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Plante) (Date à préciser) Fait référence à la couleur du dessous des feuilles.
- (Minéral) (Date à préciser) Fait référence au lustre argenté du minéral.
- (Poisson) (Date à préciser) Le corps de ces poissons est argenté.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| argentine | argentines |
| \aʁ.ʒɑ̃.tin\ | |
argentine \aʁ.ʒɑ̃.tin\ féminin
- (Botanique) Nom vulgaire de la potentille ansérine.
- « Asseyons-nous sur ce talus », dit une voix molle. Sans avoir pris la peine de répondre, nous nous trouvâmes soudain couchés dans les touffes d´argentine. — (Georges Duhamel, Civilisation, « Dans la vigne » ; Le livre de poche, Paris, 1967, p. 80)
Note d’usage : On remarquera la possibilité du singulier collectif.
- « Asseyons-nous sur ce talus », dit une voix molle. Sans avoir pris la peine de répondre, nous nous trouvâmes soudain couchés dans les touffes d´argentine. — (Georges Duhamel, Civilisation, « Dans la vigne » ; Le livre de poche, Paris, 1967, p. 80)
- Minéral, qui est une variété lamellaire au lustre argenté de calcite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Zoologie) Genre de petits poissons osseux au corps argenté, de la famille des argentinidés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Argentine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Dérivés[modifier le wikicode]
- argentine à nez brun (Glossanodon leioglossus)
- argentine mince (Microstoma microstoma)
- grande argentine (Argentina silus)
- petite argentine (Argentina sphyraena)
Traductions[modifier le wikicode]
Plante (1)
- Conventions internationales : Potentilla anserina (wikispecies)
- Anglais : silverweed (en)
- Kotava : Potentilla anserina katcolk (*)
Poisson (3)
- Conventions internationales : Argentina (wikispecies) spp.
- Anglais : argentine (en)
- Kotava : Argentina oxiolk (*)
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | argentin \aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\ |
argentins \aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃\ |
| Féminin | argentine \aʁ.ʒɑ̃.tin\ |
argentines \aʁ.ʒɑ̃.tin\ |
argentine \aʁ.ʒɑ̃.tin\
- Féminin singulier de argentin (dans tous les sens de l’adjectif).
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « argentine [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- argentine sur l’encyclopédie Vikidia
- calcite sur l’encyclopédie Wikipédia
- Argentina (poisson) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Herring smelt sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article argentins
Italien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | argentino \ar.dʒen.ˈti.no\ |
argentini \ar.dʒen.ˈti.ni\ |
| Féminin | argentina \ar.dʒen.ˈti.na\ |
argentine \ar.dʒen.ˈti.ne\ |
argentine \ar.dʒen.ˈti.ne\
- Féminin pluriel de argentino (dans tous les sens de l’adjectif).
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | argentino \ar.dʒen.ˈti.no\ |
argentini \ar.dʒen.ˈti.ni\ |
| Féminin | argentina \ar.dʒen.ˈti.na\ |
argentine \ar.dʒen.ˈti.ne\ |
argentine \ar.dʒen.ˈti.ne\ féminin
- Pluriel de argentina.