archangélique
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin médiéval archangelicus.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
archangélique | archangéliques |
\aʁ.kɑ̃.ʒe.lik\ |
archangélique \aʁ.kɑ̃.ʒe.lik\ masculin et féminin identiques
- Qui est propre à l’archange.
- Donc, ô toi ! présent dans tout ce chaos
Qui fait mon bonheur trouble et mélancolique,
Toi dont je cherche en vain la face archangélique,
Prise dans les reflets, les ombres, les eaux.
— (Lucie Delarue-Mardrus, Présence, La Figure de proue, Eugène Fasquelle, 1908, page 202)
- Donc, ô toi ! présent dans tout ce chaos
- Par analogie : qui a une très grande douceur ou perfection morale.
Une beauté archangélique.
Une âme archangélique.
La merveilleuse m’écoutait avec une patience archangélique.
— (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 71)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : archangelic (en)
- Catalan : arcangèlic (ca)
- Croate : arkanđeoski (hr)
- Espagnol : arcangélico (es), arcangelical (es)
- Grec : αρχάγγελος (el), αρχαγγελικός (el) archangelikós, αρχαγγέλινος (el) archangélinos
- Grec ancien : ἀρχαγγελικός (*) arkhangelikós
- Italien : arcangelico (it)
- Néerlandais : van een aartsengel (nl)
- Polonais : archanielski (pl)
- Portugais : arcangélico (pt)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
archangélique | archangéliques |
\aʁ.kɑ̃.ʒe.lik\ |
archangélique \aʁ.kɑ̃.ʒe.lik\ féminin
- (Botanique) Lamium album[1], le lamier blanc.
- (Botanique) Un des noms vernaculaires de Angelica archangelica ou angélique officinale.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « archangélique [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Jean-Claude Rameau, D. Mansion, G. Dumé et al., Flore forestière française, 1989, ISBN 2904740163